SUZY Q Dancing in the Window
Our little family of four made the move back to Germany when my dad was reassigned there for three more years. I’m certain mom was glad to be back in familiar territory with her family some distance away but at least on the same continent. Not long after our arrival, my first little brother arrived.
We were technically in Base housing but not isolated or walled off from the city in general. There were five or six large concrete buildings one behind the next that had six apartments on each side and there were two sides to each building with a floor below for storage and a floor above each side that help maids quarters and a playroom at each end. The top floor and bottom basement that had storage units for extra personal things were the only floors that connected the two sides. Each apartment I believe had three bedrooms and one bathroom. There was no outside play area provided.

Mom holding my sister’s hand to keep her in the photo, Aunt Helga and one of her sons sitting in front of mom. Perpetual cigarette in hand. I took off my glasses for the photo
Directly across the street were rows of barracks facing us. Single GI’s lived there or those without families or without families along.. They worked odd shifts so they were there infrequently and stayed to themselves.
My little sister loved to dance and thought she was quite good at it. She didn’t even need music. I think she had her own music playing in her head. She was always happy and carefree with more energy all of us combined. Mom had her hands full and was in a chronic state of overwhelm so my sister just ran. She would sneak out and mom could do nothing till I got home from school as she had a newborn to requiring constant care.
I came in from school one afternoon to see mom staring across the street at the barracks across the street. The GI’s were looking up at the top of our building, which was almost a mirror image of theirs. Mom asked me to go upstairs to the 4th floor where the playroom and empty maid’s quarters were located and see if my sister was playing with the neighbor kids up there.
As I walked into the playroom, I saw my sister up on the wide window ledge with the windows open, dancing. She thought she was entertaining the troops and her friends, having the best time ever. She waved at the GI’s as they held their collective breaths. My heart stopped.
I may have only been 7 but I knew an accident waiting to happen when I saw one. Somehow, I managed to calmly talk her down without incident and took her home. As a hyperactive two year old, listening was not what she did well.
I was just grateful that my sister came down when asked. Probably one of the few times in her life she did as she was told. I wish that was the last time she was in that window or that someone had the foresight to put bars on them but I never saw that happen.
From my heart to yours,
Marlene Herself